liaoya~夢土上

今天日文檢定的成績公佈了!!懷著忐忑的心情，上網查成績，結果---通過了!!

雖然只是3級，但還是讓我高興了許久。

我的讀解釋滿分喔，嘻嘻......可能跟平時日文課被迫看一些"勒勒等"的文章有關吧

不過，單字和文法就比較弱，各只答對3分之2左右，果然證明了我的單字量太少啊!!不過，今年的漢字出的比較少，我們華語區的考生佔不到太大的便宜呢!!

這次的考試是檢定考試新制第一次。原來的檢定只分4級，其中的3級和2級之間的鴻溝據說有馬里亞納海溝那麼深；新制在原來的3級和2級之間又增加一級，也就是我這次考的N3啦!因為是新制第一次考試，大家都不知道難度會到哪裡，所以各檢定班所敎的內容也有所出入。在這裏一定要大大感謝我的檢定班老師--早稻田的春日老師；老師的教學非常有條理，解釋非常清楚，雖然被我們可怕的日文程度弄到非常生氣，但還是盡力教導我們。大感謝~~~

又，也謝謝檢定班的蔡同學提供各種資料給我們。雖然這次不幸敗北，但相信下次你一定OK的，加油!!

也要謝謝我家的老公，在我準備考試時間常常陪小孩好讓我能有時間讀書；有時因為壓力太大而產生的莫名情緒反應也能包容下來；另外，最重要的，還提供我通過的獎金!!!

我家老公鼓勵我繼續挑戰二級，不過，準備考試實在太辛苦了，讓我再想想吧!!

現在，我只想...哈!!哈!!哈!!狂笑三聲!!